中國境內官方的維吾爾文是以阿拉伯字母書寫的，同時以拉丁字母書寫的拉丁維文作為補充。俄羅斯境內的維吾爾語使用以西里爾字母書寫的西里爾維吾爾文。

中國境內的維吾爾語分中心、和田、羅布3個方言。標準語以中心方言為基礎，是典型的黏著語種，以伊犁，吐魯番-烏魯木齊語音為標準音。構詞和構形附加成分很豐富。名詞有數、從屬人稱、格等語法范疇;動詞有態、肯定否定、語氣、時、人稱、數、形動詞、動名詞、副動詞等語法范疇。表示各種情態的助動詞很發達。詞組和句子有嚴格的詞序:主語在謂語之前，限定語在中心詞之前。詞匯中除有維吾爾語的共同詞外，還有一定數量的阿拉伯語和波斯語的借詞，現在使用阿拉伯字母拼寫的維吾爾文。(公務活動、社會交際、廣播影視、新聞出版、文學藝術、民族教育、科技等各個領域都普遍使用該種語文)。此外，維吾爾語還用西里爾字母(中亞及俄羅斯范圍)，拉丁字母(70-80年代新疆大部分地區用拉丁字母書寫維語的，并且廣泛用于社會交際，公務活動，廣播影視，出版社，教育，醫療衛生等各個領域)書寫。

維吾爾語翻譯領域

在不同的行業領域，存在不同的行業術語庫、業內表達方式以及行業專業知識。如果不能提供行業解決方案，翻譯本身就失去了其專業價值。專業翻譯的價值，不僅在于語言表達方面的專業，而且更在于行業背景方面的專業。海歷陽光翻譯針對翻譯客戶所在行業的特點及翻譯文件所屬的專業類別，為高端客戶提供定制化、高品質的行業翻譯解決方案，滿足高標準、嚴要求的專業翻譯服務需求。

公司簡介維吾爾語翻譯    個人簡歷維吾爾語翻譯    學術論文維吾爾語翻譯

技術文件維吾爾語翻譯    機械維吾爾語翻譯        法律維吾爾語翻譯

財經維吾爾語翻譯        醫藥維吾爾語翻譯        說明書維吾爾語翻譯

身份證維吾爾語翻譯      成績單維吾爾語翻譯      戶口本維吾爾語翻譯

結婚證維吾爾語翻譯      房產證維吾爾語翻譯      技術標準維吾爾語翻譯

技術規范維吾爾語翻譯    安裝手冊維吾爾語翻譯    用戶手冊維吾爾語翻譯

操作指南維吾爾語翻譯    招投標書維吾爾語翻譯    商務合同維吾爾語翻譯

財務報告維吾爾語翻譯    公司章程維吾爾語翻譯    商業計劃書維吾爾語翻譯

海歷陽光翻譯是國內為數不多的、專業的維語翻譯公司，在多個翻譯領域都有豐富的翻譯經驗。公司憑借自身的翻譯資源，形成了一個比較完備的各類報告翻譯人才庫。公司所有維語翻譯人員均有著較深的行業背景知識和豐富的維語翻譯經驗，對所翻譯的行業有著較為深刻的理解，并掌握著大量的最前沿的行業術語，從而能夠確保各類維語翻譯的質量滿足客戶要求。海歷陽光翻譯致力于為每位客戶提供專業、準確、快捷的各類維語翻譯服務。如有疑問請致電：400-666-9109或者微信：1479923234.